在日常學習、工作或生活中,大家總少不了接觸作文或者范文吧,通過文章可以把我們那些零零散散的思想,聚集在一塊。寫范文的時候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?接下來小編就給大家介紹一下優(yōu)秀的范文該怎么寫,我們一起來看一看吧。
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇一
repliesandquotations
macer
24th november 20xx
foshan sweethome installations ltd.
2 xiyue street
foshan, guangdong
china
dear sirs,
in reply to your letter of 21st novermber, we have pleasure in enclosing a detailed quotation for bathroom showers.
besides those advertised in the builers joural , our illustrated catalogue also encolsed shows various types of bathroom fittings and the sizes available. most types can be supplied from stock. 45-60 days should be allowed for delivery of those marked with an asterisk.
building contractors in hong kong and chinese taiwan have found our equipment easy to install and attractive in apperance. naturally all parts are replacable. and our quotation includes prices of spare parts. we can allow a 2% discount on all orders of us$6,000 in value and overf, and a 3%on orders exceeding us$20,000.
any orders you place with us will be processed promptly.
yours faithfully.
francesco marani
sales manager
via , 24/a
castellon spain
tel:(964) 560001 fax (964) 560002
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇二
出納(廣州戶口及擔保)
崗位職責:
負責公司日常現(xiàn)金及票據(jù)的收付、保管及費用報銷工作;
2、及時準確登記現(xiàn)金及銀行存款日記賬,做到現(xiàn)金日清月結(jié);
3、負責妥善保管現(xiàn)金、公章、保險柜、收據(jù)和店面工商證件等,做好有關(guān)單據(jù)、帳冊、報表等資料的整理及歸檔工作。
4、根據(jù)人事部提供的員工考勤核算工資,按時發(fā)放公司職工的工資、獎金。
5、負責跟進發(fā)票的購買和核對,以及財務主管交代的稅務局部分業(yè)務的溝通聯(lián)系。
6、完成上級交辦的其它事務性工作。
任職資格:
1、會計、財務等相關(guān)專業(yè)大專以上學歷,有會計從業(yè)資格證書;
2、相關(guān)崗位兩年以上工作經(jīng)驗者優(yōu)先;
3、細心,對數(shù)字有較強敏感性,有餐飲公司從業(yè)經(jīng)驗者優(yōu)先;
4、熟練操作各類辦公軟件;
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇三
作為買家,認為對方報價太高
dear mr. jones,
we acknowledge receipt of both your offer of may 6 and the samples of mens shirts, and thank you for these.
while appreciating the good quality of your shirts, we find your price is rather too high for the market we wish to supply.
we have also to point out that the mens shirts are available in our market from several european manufacturers, all of them are at prices from 10% to 15% below the price you being the case, we have to ask you to consider if you can make reduction in your price, say 10%.as our order would be worth around us$50,000, you may think it worthwhile to make a concession.
we are looking forward to your reply,
sincerely,
要求對方開立信用證
dear mr. jones:
with reference to the 4,000 dozen shirts under our sales confirmation , we wish to draw your attention to the fact that the date of delivery is approaching but up to the present we have not received the covering l/c.
please do you utmost to expedite its establishment so that we may execute the order within the prescribed time. in order to avoid subsequent amendments, please see to it that the l/c stipulations are in exact accordance with the terms of the contract.
we look forward to receiving your favorable response at an early date.
sincerely,
因?qū)Ψ轿茨苋缙谛庞米C而交涉
dear mr. jones:
with reference to our sales confirmation dated august 10, 20xx, we regret to say that your letter of credit has not yet reached us up to the time of writing. this has caused us much inconvenience as we have already made preparations for shipment according to the stipulations of the said sales confirmation.
you must be aware that the terms and conditions of a contract once signed should be strictly observed, failure to abide by them will mean violation of contract. if you refer to our sales
confirmation, you will see the clause reading: ^v^the buyer shall establish the covering letter of credit before 30th august, 20xx, failing which the seller reserves the right to rescind the contract without further notice.^v^ the goods you ordered have been ready for quite some time and the demand of late has been so great that we find it hard to keep them for you any longer. however, in consideration of our friendly business relations, we are prepared to wait for your l/c, which must reach us not later than october 5, 20xx. if we again fail to receive your l/c in time, we shall cancel our sales
confirmation and ask you to refund to us the storage charges we have paid on your behalf.
your cooperation in this respect will be appreciated.
sincerely,
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇四
致: 銅陵市獅子山區(qū)政府采購中心
1、根據(jù)你方招標工程 獅子山區(qū)檢察院辦公樓監(jiān)理項目 的情況,遵照《xxx招標投標法》等有關(guān)規(guī)定,經(jīng)踏勘項目現(xiàn)場和研究上述詢價文件的須知、合同條款、工程建設標準及其他有關(guān)文件后,我方愿以(寫 )的投標報價并按上述合同條款、工程建設標準的條件要求完成施工監(jiān)理工作。
2、我方授權(quán) 張海生 (職務: 主任 )作為全權(quán)代表負責解釋投標文件及處理有關(guān)事宜。
3、一旦我方中標,我們保證按照詢價文件的要求和招標人簽訂工程監(jiān)理合同,成立本工程監(jiān)理項目部,選派總監(jiān)理工程師及專業(yè)監(jiān)理工程師進行駐現(xiàn)場實施監(jiān)理合同。
4、除非另外達成協(xié)議并生效,你方的中標通知書和本詢價文件將成為約束雙方的合同文件的組成部分。
5、我們愿按《xxx合同法》履行自己的全部責任。
投 標 人:安徽省科達建設項目管理有限公司(蓋章)
單位地址:合肥市徽州道1022號
法定代表人或其托代理人: (簽字或蓋章)
郵政編碼:230000
電話:
傳真:
開戶銀行名稱:中國農(nóng)業(yè)銀行合肥市東陳崗支行
開戶銀行賬號: 620__231782411513
日 期: 20__年_月_日
ppt模板下載 粵icp備13028522號
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇五
淮安汽車運輸集團有限公司(簡稱:淮汽集團)始建于1948年12月,是國家二級道路旅客運輸資質(zhì)企業(yè),公司前身分別為國有、國有控股性質(zhì)的專業(yè)運輸企業(yè)。
20xx年,公司按照現(xiàn)代企業(yè)制度的要求,進行了企業(yè)產(chǎn)權(quán)制度的徹底改革,依法創(chuàng)立了全民營、股份制的有限責任公司,建立了股東會、董事會、監(jiān)事會和經(jīng)營層三會一層、相互制衡的公司治理結(jié)構(gòu)。
經(jīng)過幾十年的發(fā)展,公司己成為集運、工、商一體的綜合性企業(yè),主要從事:公路汽車快速客運和普通客運、公路汽車快速貨運、整車貨運、零擔貨運和公鐵聯(lián)運、城市出租車營運、汽車維護和修理、汽配物資銷售、汽車技術(shù)服務、汽車技術(shù)檢測、汽車駕駛培訓、商品市場經(jīng)營、餐飲服務、賓館服務、旅游服務和廣告等業(yè)務。
公司根據(jù)經(jīng)營需要,設置了修理分公司、出租分公司和客運經(jīng)營部、商貿(mào)經(jīng)營部等四個分公司(事業(yè)部),投資淮安雙龍商貿(mào)有限公司、淮安市順達物業(yè)管理有限公司、淮安市汽車綜合性能檢測站有限公司、淮安市東風汽車技術(shù)服務站有限公司、淮安市運達物資有限公司、淮安市淮汽轎車修理有限公司、淮安市淮汽駕駛培訓學校有限公司、淮安市淮盱專線客運有限公司、淮安市淮漣專線客運有限公司、江蘇省農(nóng)墾淮安客運有限公司、淮安市汽車客運站務有限公司、淮安市淮寧高速客運有限公司、淮安市鴻達客運有限公司、淮安汽車運輸集團楚州客運有限公司、淮安市淮洪客運有限公司、淮汽集團盱眙汽車客運有限公司、淮安市淮陰區(qū)中北客運有限公司、淮汽集團金湖公路運輸有限公司等十八個子公司;參股江蘇快鹿汽車運輸股份有限公司、江蘇快鹿淮安汽車運輸有限公司、江蘇城聯(lián)物流有限責任公司、江蘇銀行等企業(yè)。
公司現(xiàn)有在崗員工千余人,總資產(chǎn)近四億元;擁有營運客貨車及出租轎車六百余臺,客運班線300余條;一級客運站兩個,二級客運站一個;一、二類汽車維修資質(zhì)單位三個,可提供客車、貨車、特種車和轎車的大小修理、各級維護、故障急救、汽配物資和油潤料供應、汽車零部件加工、機動車整車銷售及售后技術(shù)服務;a級汽車綜合性能檢測站一個;商品市場三個;并提供餐飲、賓館和駕培、廣告、旅游等服務。
公司將樹立起全新的經(jīng)營理念,按照現(xiàn)代企業(yè)制度的要求,建立科學、有效的決策、經(jīng)營和管理機制,充分發(fā)揮企業(yè)人力資源優(yōu)勢,積極投身到市場競爭中去,以有效的業(yè)務、精湛的技術(shù)、良好的服務和優(yōu)異的績效,貢獻社會和民眾,回報股東和員工,實現(xiàn)社會、企業(yè)、員工和股東共同發(fā)展的目標!
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇六
尊敬的各位領導、專家、同仁、朋友們:
大家下午好!
盛夏6月,暖意融融,非常高興迎來了各位領導、專家在百忙之中蒞臨美麗的,美麗的風電場檢查指導工作。各位領導、專家的到來不僅是對我們工作的檢查指導,更是給我們提供了一次極好的學習交流機會。在此,我代表公司及全體員工對各位表示最真摯的感謝和最熱烈的歡迎!
風電場由山西玉龍集團與北京新能投資有限公司共同投資興建,風電場位于xx市xx縣x鄉(xiāng),項目設計總裝機容量100mw,一期工程裝機容量,一期工程共安裝33臺單機容量的金風風力發(fā)電機組,設計年發(fā)電量1億kwh。
作為這次盛會的東道主,我們真誠的歡迎所有參加這次會議的領導、專家、同仁和朋友們。我們將以這次會議為契機,認真學習借鑒各方面的先進經(jīng)驗,取長補短,開拓創(chuàng)新,不斷強化員工業(yè)務技能培訓,建設一支業(yè)務精良、紀律嚴明、思想高尚、作風過硬的四有員工隊伍,為推動山西新能源良性循環(huán)發(fā)展,為山西電力的長遠發(fā)展建設,貢獻一份力量!
讓我們以此次會議為契機,以“精神”為動力,以作風建設為抓手,有力推動科學發(fā)展、和諧發(fā)展,讓“精神”開出絢麗之花、讓會議要旨結(jié)出豐碩成果!
最后,歡迎各位領導、專家多提寶貴意見。祝大家身體健康,萬事如意,謝謝大家!
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇七
根據(jù)省局(公司)“___{20__}17號”文件批復精神,吉林中煙工業(yè)公司在全省統(tǒng)一開展“___”品牌促銷活動,具體內(nèi)容如下:
一、促銷時間
_月_日-_月_日(送貨日期)
二、促銷策略
一次性購買“__”三條,獎勵立白椰油精華組合皂一袋(建議零售價_元/組)。
一次性購買“__”五條,獎勵椰油強效去漬皂一組(建議零售價_元/組)。
一次性購買“__”五條,獎勵立白超潔清新洗衣粉一袋(建議零售價_元/袋)。
三、物品發(fā)放
促銷活動開展期間,市局(公司)統(tǒng)一配送促銷品。
四、工作要求
(一)各單位要做好宣傳工作,確保客戶知曉“___”品牌促銷策略。
(二)各單位要做好促銷品的發(fā)放工作,確保促銷品發(fā)放到位。 附件:立白產(chǎn)品介紹
_年_月_日
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇八
dear all:
大家好!勞累了一周的工作,各位辛苦了!
為了營造輕松愜意的氛圍,增添凝聚力,同時也讓我們工作之余更加親近,公司邀請各位伙伴們一同共進美味晚餐、共享歡唱時光,詳細安排如下:
【事宜一】共進美味晚餐
【時間】10月18日,周五,18:00-19:00
【地點】
【人物】全體員工
【事宜二】共享歡唱時光
【時間】10月18日,周五,19:00-21:00
【地點】
【人物】全體員工
親愛的伙伴們,讓我們歡聚在一起,我們的團隊不能少了你!
人事行政部
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇九
“讓全世界有人的地方都得到光明”,是我們矢志不渝的目標;為達到這個目標,十年來,貝泰志存高遠,由小至大,不斷超越對手、超越自我,務求每一件產(chǎn)品都能超越市場的期望。
貝泰致力于戶外照明高端、專業(yè)產(chǎn)品的研發(fā)、制造。公司擁有生產(chǎn)基地16000平米,擁有獨立的燈桿廠,員工300多名, 形成了涵蓋led大功率路燈、hid路燈、太陽能燈、庭院燈、草坪燈、埋地燈、泛光燈、投光燈、射燈、水下燈、隧道燈、戶外洗墻燈、點光源的完整的產(chǎn)品線。
“為了實現(xiàn)這一目標,貝泰成立了產(chǎn)品研發(fā)中心,擁有tuv公司認可的國內(nèi)首屈一指的實驗室,擁有光源、結(jié)構(gòu)、工業(yè)設計人員40余名的專業(yè)研發(fā)隊伍和專業(yè)的工業(yè)生產(chǎn)設備,同時,成立照明設計院,與國內(nèi)外頂級設計師合作。貼近世界先進的照明設計理念,實現(xiàn)產(chǎn)品和整體解決方案的對接。
“我們提供最好的服務,市場一定回報你”,正是這種市場理念,短短八年,飛利浦、意大利it\light、歐洲著名建材連鎖超市百安居、歐倍德、bauhaus、食品連鎖巨頭aldi、lidl、及著名燈具進口商eglo、brilliant 、nave等提供服務,并保持長期合作。
貝泰深知,質(zhì)量的重要性。公司通過iso9001、美國ul、歐盟ce等認證,并在20xx年通過歐盟采購集團的bsci認證體系。
厚積而薄發(fā),貝泰自20xx年起,布局全球,整合關(guān)聯(lián)產(chǎn)業(yè),扎跟于中國。20xx年,投資led光源制造基地。20xx年成立貝泰德國公司,20xx年成立貝泰美國公司。短短一年間,得到了市場和客戶的高度認可,承接云南大理機場高速路工程、上海世博園中國館工程等標志性形象工程。
打造中國戶外照明的首選品牌是貝泰的又一新的目標,貝泰在繼承原有設計、研發(fā)、制造方面的優(yōu)勢的同時,致力于提高貝泰的品牌建設、服務和市場運作能力。與國內(nèi)外優(yōu)秀的合作伙伴建立互助、雙贏、長期的戰(zhàn)略合作關(guān)系,加快國內(nèi)外市場的拓展,搶占戶外照明行業(yè)制高點,是貝泰未來的戰(zhàn)略目標所在。
這一目標一定可以實現(xiàn)!
企業(yè)文化是企業(yè)全體員工在長期發(fā)展過程中所培育形成的并被全體員工共同遵守的最高目標、價值體系、基本信念及行為規(guī)范。八年多來,貝泰人始終銘記在心的企業(yè)價值準則:
我們的作風:認真、快、堅守承諾
我們的信念:我們所有的目標都會實現(xiàn)
我們的愿景:讓我們所有人的生活變的更美好
我們的使命:讓全世界有人的地方都得到光明
我們的宗旨:讓客戶滿意是我們最大的幸福
我們的管理理念:我們每一位同事都是企業(yè)的主人
我們的經(jīng)營理念:沒有最好、只有更好
我們的服務理念:客戶需要什么、我們就提供超越服務
我們的態(tài)度:您永遠是對的
我們的座右銘:世上無事不可為
我們的市場觀:我們提供最好的服務、市場一定回報你
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇十
一個大專畢業(yè)生,主導與國際專家合作項目,帶領4名碩士研究生進行技術(shù)改造,似乎不是很現(xiàn)實,但是這種事情就發(fā)生在他的身上,他姓名春,男,漢族,xx省xx市人, 20xx年畢業(yè)于xx大學,大專學歷,憑借著多年來從一名化工操作工不斷努力直到化工技術(shù)改造項目負責人,這是草根逆襲的具體體現(xiàn),正是適應我省工業(yè)強省的精神代表,正是實現(xiàn)個人夢中國夢的典型事例。
一、大專畢業(yè)生立足于崗位,不斷學習,提升自我。
春,于20xx年畢業(yè)于xx大學,20xx年從老家來到江西省永修縣星火工業(yè)園,從一員普通的化工操作員做起,在工作中發(fā)現(xiàn)對化工的了解甚少,發(fā)現(xiàn)了自己的不足,期間不斷的學習和掌握化工知識,先后到各大型化工企業(yè)學習,購買各類書籍,本篇文章來自資料管理下載。經(jīng)過數(shù)十年來的不斷積累,化工知識得到了長足的進步,“機會總是留給又準備的人”,正是由于這種不斷進取的精神,在企業(yè)的發(fā)展需要專業(yè)技術(shù)人才挑大梁時,有人擔當,于20xx年開始春開始組建研發(fā)部門。
二、迎接挑戰(zhàn),歷盡艱辛組建研發(fā)系統(tǒng)。
企業(yè)產(chǎn)品氯磺化聚乙烯橡膠在不斷的海外市場拓展中,面臨著市場激烈的競爭和廝殺,發(fā)現(xiàn)了產(chǎn)品與國外先進的產(chǎn)品存在著一定的不足,如原材料的選擇(pe的類型及分子量的大小,分子分布等)、反應工藝的關(guān)鍵點控制、后部加工的方式等,為了能夠進入國外市場,在國外高端市場中占領一席之地,產(chǎn)品性能的提高已經(jīng)是急需解決的事情,面臨著國內(nèi)同等數(shù)據(jù)欠缺、技術(shù)滯后的現(xiàn)狀,勇于迎接挑戰(zhàn),制定了合理的技術(shù)提升規(guī)劃方案。
為了解決問題,規(guī)劃中的重中之重是組建研發(fā)系統(tǒng),于20xx年,先后十余次走訪北京化工大學、青島科技大學、四川大學、浙江大學等十幾院校,與學校相關(guān)技術(shù)科研人員深入交流,尋找適合企業(yè)的科技人才,于20xx年7月,由6名碩士研究生、6名本科專業(yè)生正式組成的研發(fā)團隊,并與浙江工業(yè)大學建立研發(fā)合作平臺,與美國原杜邦工程師建立顧問合作關(guān)系。研發(fā)系統(tǒng)完善的體系的建立,為氯磺化聚乙烯技術(shù)改進、產(chǎn)品性能提升理論研發(fā)打下基礎。
三、四處求教,理論研究取得成效,進入試驗階段
20xx年7月開始,不斷對氯磺化聚乙烯產(chǎn)品的性能檢測,并同國外相同產(chǎn)品對比,針對兩者間的差距,帶領研發(fā)團隊不斷討論、分析、檢測;并向國內(nèi)相關(guān)專業(yè)院校進行咨詢,如:pe的選擇,根據(jù)北京化工研究院的十余檢測數(shù)據(jù)分析,分子量、分子分布找到更接近國外的,并且更適合企業(yè)客戶的聚乙烯型號;
根據(jù)性能對比,依據(jù)國內(nèi)專家及杜邦工程師的指導,分析出,生產(chǎn)工藝及生產(chǎn)設備也存在一定的不足,為此,開始組建小型生產(chǎn)試驗裝置,對生產(chǎn)設備及工藝進行優(yōu)化。
四、小試裝置建立,初步實現(xiàn)既定目標
20xx年10月開始,與江西省化工設計院、浙江工業(yè)大學不斷交流探討,制定了小試裝置的工藝流程及設備初步構(gòu)想。20xx年12月同蘇州法德爾設備制造有限公司進行反應設備結(jié)構(gòu)技術(shù)討論,確定最終反應設備制作方案。本篇文章來自資料管理下載。20xx年1月小試裝置所有設備確定完成,3月開始設備安裝,在設備安裝過程,親自在安裝現(xiàn)場,進行指導,優(yōu)化工藝管線,為了保證工程進展順利,連續(xù)20天奮斗在現(xiàn)場一線,正是這種專于精業(yè)、兢兢業(yè)業(yè)、任勞任怨的精神深受公司以及員工的好評。
五、改造項目的預期效益
公司對于該項目投資已達累計500余萬元,現(xiàn)階段,小型試驗裝置的試驗產(chǎn)品,品質(zhì)已經(jīng)接近國外競爭對手,企業(yè)因品質(zhì)提升帶來市場20xx年10月份-12月份將達20xx萬元。與國外競爭對手形成強力對峙之勢。
對于像春這樣:從普通員工成長到現(xiàn)在世界級技術(shù)問題的解決者,一路付出的是常人幾倍甚至十幾倍的努力,正是他的不斷自我提升,不斷學習,才有了今天的學術(shù)權(quán)威;項目伊始,也存在各種質(zhì)疑之聲,因為同樣的研發(fā)項目,國內(nèi)某大型國企用了近20xx年的時間沒有解決,春頂住了壓力,用科學數(shù)據(jù)說話,用研究成果證明,一路堅持,遇到問題解決問題,遇到瓶頸尋求突破。
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇十一
*有限公司會議紀要
20xx年第期
文件編號:
會議主題:合同談判
會議時間:20xx年4月28日
會議主持:
整理人:
主要內(nèi)容:
20xx年4月28日,在,就有關(guān)**市天然氣利用工程下穿京廣鐵路工程事宜,公司與建筑勘察設計研究院分院(以下簡稱設計院)商談穿越工程總承包的有關(guān)事宜。
參加會議的有
會議上首先設計院對工程施工設計、工程費用及總承包報價進行了介紹,公司與設計院就設計方案、總承包費用進行商談,會議達成以下事項:
1、工程費用涉及的各項取費,設計院應向公司提供相應收費標準的支持性文件。
2、有關(guān)工程中監(jiān)理費用的支付問題,確定由總承包單位支付。
3、考慮到鐵路兩側(cè)工程的接駁問題,請設計院盡快完成臨時征地圖報送公司。
4、由于頂進涵長較長,建安費較高,建議設計院進一步與鐵路管理部門落實可否縮短涵長,節(jié)約工程投資。
5、有關(guān)出發(fā)井、接收井與兩側(cè)管道敷設、施工工藝的協(xié)調(diào)問題。
6、有關(guān)施工便道問題,請設計院盡快多做幾個方案,報送公司。
7、初步確定總承包費用(包含設計、施工、監(jiān)理,不含便道)不超過*萬元,折合萬元/橫延米,因個別費用計算的依據(jù)問題,建議確認收費文件后,再次進行談判。
合同談判會議紀要范文篇2
時間:20xx年7月26日
地點:公司辦公樓二樓會議室
主持:
參加人員:改制小組成員
記錄人:
會議內(nèi)容:
本次會議是公司領導班子調(diào)整后召開的第一次改制工作會議。會議對公司改制調(diào)研情況進行通報,對下一步工作進行安排。
一、會議首先通報原集團公司直屬單位——勘察設計院改制情況。會議認為,勘察設計院從20xx年開始進行改制,歷時2年時間,于20xx年9 月正式掛牌,其中與我公司有很多共性。目前,退休退養(yǎng)人員待遇問題是公司改制的最大制約因素,我們要借鑒勘察設計院對這類人員的安置辦法,積極爭取集團公司支持和建設公司政策優(yōu)惠,妥善解決這一問題。
二、會議決定加強公司內(nèi)部管理。
以改制為契機,進行自身錘煉,不斷提高企業(yè)市場生存能力。
三、會議決定進一步加大資產(chǎn)清理力度。
要在以前清產(chǎn)核資的基礎上,進行深層次的細化清理,列出明細。對于處理較困難的要取得合法依據(jù),有理有據(jù)進行處理。會議就有關(guān)事項對相關(guān)部室做出具體工作要求:
1.會議責成財務部完成以下工作:
(1)本著“先易后難,先近后遠”的原則,盡快清理應收賬款和呆壞死賬。由負責協(xié)調(diào)各部室間的清理工作。
(2)提取壞帳準備金。
(3)完善臨建基礎資料。
(4)清理長期投資,完善相關(guān)手續(xù)。
(5)未完施工進行清理。
2.會議責成人力資源部完成以下工作:
(1)進行待分配人員情況摸底。
(2)進行退休、退養(yǎng)人員年齡和在本企工作年限等情況采集。
3.會議責成資產(chǎn)管理部完成以下工作:
(1)進一步加大設備清理力度。對有清查難度的設備實行“一事一報告”制度, 做到一事一議,加快帳外設備及遺留問題的清理速度。
(2)進一步進行房產(chǎn)清理。
4.會議責成經(jīng)營計劃部完成以下工作:
(1)加速分包結(jié)算工作。要求逐個項目進行清理,如被清理項目出現(xiàn)問題馬上轉(zhuǎn)入下一個項目繼續(xù)清理。
(2)清理應收款項。
5.會議責成綜合辦公室完成以下工作:
(1)清理辦公設備、辦公用品。
(2)7月5日之前,清空西區(qū)車庫。
四、會議決定清理外埠項目銀行帳戶。
外埠項目銀行帳戶須隨項目部的撤消同步進行銷戶。項目部所有施工人員全部撤離視為撤消該項目部。對暫不能撤消的外埠銀行帳戶,原則上留有少量余額(100元以下)即可。會議責成財務部擬定《外埠項目銀行帳戶清理通知》。
五、會議要求召開各類各層次人員座談會,就改制工作征求廣大職工建議和意見。
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇十二
subject: offers
dear sir,
this is to confirm your e-mail of 2 july, 2002, asking us to make your firm offers for rice and soybeans c&f singapore.
we e-mail you this morning offering you 300 metric tons of polished rice at a$2400 per metric ton, c&f singapore, for shipment during august/september 2002. this offer is firm, subject to the receipt of your reply before 16 july 2002.
please note that we have quoted our most favourable price and are unable to entertain any counter offer.
with regard to soybeans, we advise you that the few lots we have at present are under offer. if, however, you were to make us a suitable offer, there is possibility of our supplying them.
as you know, of late it has been a heavy demand for these commodities and this has resulted in increased prices. you may, however, take advantage of the strengthening market if you send an immediate reply.
sincerely yours,
xxxx
主題:報盤
親愛的先生:
2002年7月2日有關(guān)查詢大米和大豆新加坡到岸價的電子郵件也收悉。
今日上午電子郵件報價:精白米300公噸,每公噸成本加運費新加坡到岸價為2400澳元。于2002年8或9月裝運。以上實價需由貴公司于2002年7月16日前回復確實。
該報價為最優(yōu)惠價,恕不能還價。
本公司與客戶正洽售一批大豆,若貴公司愿意報以適當買價, 本公司樂意出售。近來該類產(chǎn)品需求量大,令價格上漲。請貴公司把握機會,盡早落實訂單為盼。
你真誠的,xxx
猜你喜歡:
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇十三
id like to talk with the person in charge of the world expo of your company. i know that your company will participate in the xxx exhibition. please transfer my phone number to the relevant person in charge to help you better understand our company.
please let me receive your email so that i can send you several recent successful cases. then lets talk about it again. i will send you a ^v^design application form^v^, please fill it out and send it back to me.
we will pre assemble one week before the exhibition to avoid any possible risks. if you dont have time, our customers are very welcome to join us and observe the process. we can provide you with photos taken during the pre assembly process.
the list of agreed projects will be provided to customers for confirmation in advance. from daily communication, design, assembly to the end of the exhibition, we have coordinated and tracked the whole process. all materials and related projects will be clearly stated in our quotation.
we will review the list after receiving the customers feedback. generally, the design can be completed within one week, of course, the customers requirements will also be considered it depends on the arrangement. if you have an exhibition in shanghai, the earlier we order, the better we can provide you with quality service.
中文翻譯:
我想和貴公司的世博會負責人談談,我得知貴公司將參加xxx展會,請您將我的電話轉(zhuǎn)給相關(guān)負責人,以幫助您更好地了解我們公司,請讓我收到您的電子郵件,以便我可以給您發(fā)送幾個最近成功的案例,然后讓我們再談一次,我會給您發(fā)送一份“設計申請表”,請?zhí)顚懞貌⒓幕亟o我。我們將在展會前一周進行預裝配,以避免任何可能的風險,如果您沒有時間,我們的客戶非常歡迎您加入我們并觀察過程,我們可以向您提供預裝配過程中拍攝的照片。協(xié)議項目清單將提前提供給客戶確認,從日常溝通、設計、裝配到展會結(jié)束,我們有協(xié)調(diào)跟蹤整個過程所有材料和相關(guān)項目將在我們的報價中明確說明,我們將在收到客戶反饋后對清單進行審核,一般情況下設計可以在一周內(nèi)完成,當然也會考慮客戶的要求,這也取決于安排如果您在上海有展覽活動,我們定訂單的時間越早,我們就可以以更好的價格為您提供優(yōu)質(zhì)的服務。
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇十四
dear madam,
we knew your name and address from the website of and note with pleasure the items of your demand just fall within the scope of our business line. first of all, we avail ourselves of this opportunity to introduce our company in order to be acquainted with you.
our firm is an exporter of various womens cardigan. we highly hope to establish business relations with your esteemed company on the basis of mutual benefit in an earlier date. we are sending a catalogue and a pricelist under separate cover for your reference. we will submit our best price to you upon receipt of your concrete inquiry.
we are looking forward to receiving your earlier reply.
yours faithfully,
xiaomin ma, manager
yunzhou western trading corp
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇十五
dear sir,
we hereby acknowledge receipt your inquiry of xx,(products)and i just got the information from our production department,these standard is available for the now pls check the quotation below:
the specification you required:
the length:
the diameter:
the material
........
the price:xx usd /pes fob(tian jin)
i hope this is the one in your favor,as a experienced company (iso9001:20xx)in the xx filed for more than 20 we take the opportunity seriously to cooperate with you have any questions ,pls feel free to contact will try my best
thanks and regards
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇十六
尊敬的各位客戶:
新年好!
首先,謹代表金一百銅業(yè)公司和銀一百鋁業(yè)公司全體同仁,向尊敬的各位客戶致以誠摯的問候和衷心的祝福!
我們企業(yè)在各界朋友特別是客戶朋友的鼎立支持下,××年繼續(xù)取得不俗的成果,延續(xù)著高速增長的輝煌。金一百銅業(yè)頂住了銅價持續(xù)高漲和大幅波動帶來的壓力,取得豐碩成果;新銅業(yè)基地的建設將在今年下半年正式動工。銀一百鋁業(yè)產(chǎn)品一直供不應求,有時因提貨周期的延長而給客戶帶來不便或麻煩,在此,謹表示深深的歉意。值得欣慰的是,銀一百鋁業(yè)新的加工基地一期工程已經(jīng)進入沖刺階段,預計今年四月份門窗生產(chǎn)線加工順利投產(chǎn);五月份擠壓和表面處理生產(chǎn)線進入試生產(chǎn)。屆時,產(chǎn)能制約的瓶頸將一舉突破,客戶的需求將得到及時的滿足,我們將為客戶交出滿意的答卷。
能與尊敬的各位客戶結(jié)成合作伙伴,我們感到非常榮幸。我們衷心感謝你們的大力支持和配合。你們與我們協(xié)同進行市場開拓,實現(xiàn)互利、共贏。我們和你們之間已經(jīng)建立起共同發(fā)展的良好關(guān)系,并將在雙方的悉心維護、培育下得到鞏固和加強。你們的成功和輝煌,造就了我們企業(yè)的發(fā)展和壯大。
盡百分百的努力,讓客戶百分百滿意,這是我們辦企業(yè)的宗旨。時代和社會是不斷進步的,我們的產(chǎn)品和服務也要與時俱進。我們衷心期待尊敬的各位客戶,對我們企業(yè)的產(chǎn)品、對我們企業(yè)的服務,提出更高的要求,使我們企業(yè)能夠為你們提供更優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和服務。
值此新春佳節(jié)將臨之際,我謹代表我和我們企業(yè),再次向尊敬的各位客戶表示衷心的感謝和敬意!
衷心祝愿尊敬的各位客戶大展宏圖、事業(yè)興旺!
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇十七
a: dear hugo zhu, i wish you and your company all the best. we have received your letter of august 8. according to your request, our catalogue of refrigerated goods will be sent to you in our course and help you to choose.
we will promote business and friendship. good morning, dear sir. i hope you have a good weekend.
i havent heard from you for several days. now im writing to remind you of our offer about the date of * *. according to your inquiry, have yoeceived (or checked) the price (you can add some words to introduce your products) product advantages or other things to attract customers.
if you have any comments, we will be very grateful. we are very glad to have the opportunity to keep in touch with you in the near future. we look forward to your timely reply.
thank you and send our most sincere greetings. if there is still no reply, you can write another one after about one or two months: dear sir, do you hope you are all right all the time? i am writing to keep in touch with you. if you have any new inquiry, please come.
i will try my best to meet your requirements and meet your requirements at the most favorable price. how about the order (or business) for the project of ¥? if it is still waiting, i would like to provide our latest price to promote the opportunity of mutual cooperation. thank you and good regards.
中文翻譯:
a: 尊敬的朱雨果,祝您和貴公司一切順利,我們收到您xx月xx日的來信,按照貴方要求,我方冷藏貨物的目錄將在我們的課程中送到你方,并幫助你方進行選擇。我方將促進業(yè)務往來和友誼。祝你方收到我方p/i,信用證有什么問題嗎,親愛的先生,早上好,希望你有一個美好的周末好幾天沒有你的消息,我的朋友,現(xiàn)在我寫信提醒你我方關(guān)于****日期****的報盤,根據(jù)你方的相關(guān)詢價,你有沒有收到(或核對過)(你可以添加一些文字來介紹你方產(chǎn)品的優(yōu)點或其他東西來吸引顧客。
如果有任何意見,我們將不勝感激很高興在不久的將來有機會與您保持聯(lián)系,期待您的及時回復,謝謝并致以最誠摯的問候,如果仍然沒有任何回復,您可以在大約一個月或兩個月后再寫一封:親愛的先生,您希望您一直都好嗎?我寫信是為了與您保持聯(lián)系如有任何新的詢價,歡迎光臨,我將盡力滿足您的要求,以最優(yōu)惠的滿足您的要求,關(guān)于***項目的訂單(或業(yè)務)如何?如果仍在等待中,我想提供我們的最新,以促進彼此合作的機會謝謝和良好的問候。
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇十八
__年工作,經(jīng)研究,決定召開管理處工作會議暨職工迎春聯(lián)歡會,現(xiàn)將有關(guān)事項通知如下;
一、會議時間 20__年2月5日(星期二)上午8;30 12;00
二、會議地點 管理處四樓會議室
三、會議議程 1、通報全省高速公路運營管理檢查情況 2、宣讀省交通廳、廳高管局、省高管中心先進集體暨先進個人表彰決定
3、成小原處長做管理處工作報告 4、職工迎春聯(lián)歡會 四、參加人員 1、管理處領導、管理處機關(guān)(含運維中心、服務區(qū)管理公司)全體人員、分中心班子成員暨各部門負責人、各收費站(綠通驗貨站)站長、服務區(qū)(停車區(qū))經(jīng)理、路政隊(超限站)站隊長。
2、會議特邀德商、南林高速公路建設公司班子成員暨部門負責人參加。
3、參加職工迎春聯(lián)歡會部分演出人員可列席會議。
五、會議要求
1、各參會代表請于20__年2月5日(星期二)上午8;20分前入場。
2、各單位要按照通知要求組織參會代表集體乘車,按時參會。
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇十九
即件名或主題,在第一行居中用較大字體標注,指出信函的主要內(nèi)容。可以直接書寫“報價函”、“報價信”等字樣。
細節(jié)提示
◆標注件名或主題的目的是使收信者一打開信函就知道其內(nèi)容,也方便對方分發(fā)或歸檔時參考。
◆件名或主題要根據(jù)需要而用,不是說每函必有,可以酌情省略。
在標題之下另起一行或直接在第一行頂格書寫受信者的名稱。稱謂后加冒號。
細節(jié)提示
◆由于報價函是針對詢價函的,所以稱謂項應該根據(jù)詢價函而寫上具體的對方的單位或部門名稱、個人姓名等。
◆個人姓名前可以加上“尊敬的”等敬語,姓名后應當加上“先生”、“女士”、“經(jīng)理”、“主任”等稱呼。
在稱謂之下另起一行空兩格開始書寫,一般首先簡要說一句感謝對方的詢價,然后具體答復價格及相關(guān)信息,如產(chǎn)品的質(zhì)量、規(guī)格、包裝、交貨方式、優(yōu)惠政策等,最后禮貌地寫上“歡迎再詢”等關(guān)切的話。
細節(jié)提示
◆不要以為是報價函就只回答報價問題,報價離不開產(chǎn)品的質(zhì)地、規(guī)格、包裝等問題。
在正文之下另起一行空兩格書寫“此致”、“順祝”等表示恭謹之意的詞語,再另起一行頂格書寫“敬禮”、“商祺”等表示祝愿的話,后面不必加標點符號。
細節(jié)提示
◆常見的結(jié)語還有“祝——紅運永在”、“恭祝——商安”等。
◆結(jié)語也可以酌情書寫一句禮貌性的應酬語,后面加句號。
◆結(jié)語還可以酌情省略。
在正文或結(jié)語的右下方署上寫信者的名稱。在署名的下方寫上寫信的日期。
細節(jié)提示
◆寫信者的名稱可以是單位或部門名稱,也可以是個人姓名。
◆如果寫信者的名稱是單位或部門名稱,應當書寫其全稱或規(guī)范化簡稱。
◆如果寫信者的名稱是個人姓名,前面可以標示其單位或部門名稱。
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇二十
to your inquiry, we have enclosed the quotation for your referencr.
根據(jù)你方報價,隨函附上報價單供你方參考。
response to your inquiry, please find attached the quotation for xx in this email.
為了回應您的詢問,我們在這封郵件中已附上xx的報價!
address your request, please find attached the detailed quotation for xx.
為了滿足您的要求,請參閱附件xx的詳細報價。
are pleased to satisfy your demand with the attached quotation.
我們很高興隨附報價單來滿足您的需求。
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇二十一
尊敬的客戶:
您好!在這xx年新春來臨之際,董事會攜全體員工對您長期以來的信任與合作,表示衷心的感謝和美好的祝愿!
時光荏苒,流年似水,又是一年新春至。回顧xx年,在各位新老客戶的大力支持下,實現(xiàn)了既定的市場目標,xx年同比增長70%,保持了穩(wěn)定快速的增長。成立的五年間,完成了從單獨分立器件芯片生產(chǎn)線到分立器件芯片和封裝測試全線的生產(chǎn)。產(chǎn)品線實現(xiàn)了從單獨的功率器件擴展到現(xiàn)在的功率器件和過壓保護器件兩條完善的產(chǎn)品線的歷史性跨越。豐富完善的產(chǎn)品線和前瞻性的行業(yè)解決方案廣泛應用在通訊、安防、照明、電動工具、醫(yī)療、小家電以及工業(yè)控制等各個行業(yè)領域中。在過去的一年中,產(chǎn)品揚帆出海,進入到歐美等多個國家和地區(qū),成為國際分立器件市場領域中穩(wěn)健成長、高潛力的廠商之一。
飲水思源,我們深知,發(fā)展和壯大,一刻也離不開您的關(guān)注、信任、支持和合作。能與尊敬的各位客戶結(jié)成合作伙伴,實現(xiàn)互利共贏、共同發(fā)展,我們感到榮幸之至。展望未來,將一如既往的加大在產(chǎn)品技術(shù)領域的投入,不斷完善各產(chǎn)品線,開拓進取,為廣大客戶朋友提供更為優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和服務。 我們完全相信,只要有您的支持合作,只要我們不斷努力,我們共同的事業(yè)一定會有大空間、大作為、大發(fā)展。,一個新的開始。將和您一起志存高遠、追求卓越!期待著與您更加緊密地合作,攜手共創(chuàng)事業(yè)新天地!
再次感謝您的信任與合作。
在充滿希望的xx年,衷心祝福: 工作順利、身體健康、萬事大吉!
x科技有限公司
二零xx年十月三十一日
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇二十二
xxx超級商場:
貴方x月x日詢價信收悉,多謝。茲就貴方要求,報價詳述如下:
商品:君山毛尖茶
規(guī)格:一級
容量:每包100克
單價:每包x元(含包裝費)
包裝:標準紙箱,每箱100包
結(jié)算方式:商業(yè)匯票
交貨方式:自提
交貨日期:收到訂單10日內(nèi)發(fā)貨
我方所報價格極具競爭力,如果貴方訂貨量在1000包以上,我方可按95%的折扣收款。如貴方認為我們的報價貼合貴公司的要求,請早日訂購。
恭候佳音!
xx茶葉廠
xxxx年x月x日
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇二十三
dear all:
家好!勞累了一周的工作,各位辛苦了!
為了營造輕松愜意的氛圍,增添凝聚力,同時也讓我盲作之余更加親近,公司邀請各位伙伴們一同共進美味晚餐、共享歡唱時光,詳細安排如下:
【事宜一】共進美味晚餐
【時間】10月18日,周五,18:00-19:00
【地點】____
【人物】__全體員工
【事宜二】共享歡唱時光
【時間】10月18日,周五,19:00-21:00
【地點】____
【人物】__全體員工
親愛的伙伴們,讓我們歡聚在一起,我們的團隊不能少了你!
人事行政部
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇二十四
交易的契機
4. 如何討價還價
dear sir:
june 8, 2001 we have received your price lists and have studied it carefully. however, the price level in your quotation is too high for this market, if you are prepared to grant us a discount of 10% for a quantity of 200, we would agree to your offer. you should note that some price cut will justify itself by an increase in business. we hope to hear from you soon.
yours truly
5-1 同意進口商的還價
dear sirs:
june 12, 2001 thank you for your letter of june the 8th. we have accepted your offer on the terms suggested. enclosed our will find a special price list that we believe will meet your ideas of prices. you should note that the recent advances in raw materials have affected the cost of this product unfavorably. however, for your order we have kept our prices down.
sincerely
5-2 拒絕進口商的還價
dear sirs:
june 12, 2001 thank you for your letter of june the 8th. we regret that we cannotmeet your terms. we must point out that the falling market here leaves us little or no margin of profit. we must ask you for a keener price in respect to future orders. at present the best discount offered for a quantity of 200 is 5%. our current situation leaves us little room to bargain. we hope you will reconsider the offer.
truly
6. 正式提出訂單
dear sir:
june 15, 2001 we have discussed your offer of 5% and accept it on the terms quoted. we are prepared to give your product a trial, provided you can guarantee delivery on or before the 20th of september. the enclosed order is given strictly on this condition. we reserve the right of refusal of delivery and/or cancellation of the order after this date.
truly
7. 確認訂單
dear sir: june 20, 2001 thank you very much for your order of june 15 for 200 deer mountain bikes. we will make every possible effort to speed up delivery. we will advise you of the date of dispatch. we are at your service at all times.
sincerely
8. 請求開立信用證
gentlemen:
june 18, 2001 thank you for your order no. 599. in order to e_ecute it, please open an irrevocable l/c for the amount of us$ 50,000 in our favor. this account shall be available until sep. 20. upon arrival of the l/c we will pack and ship the order as requested.
sincerely
9. 通知已開立信用證
dear sir:
june 24, 2001 thank you for your letter of june 18 enclosing details of your terms. according to your request for opening an irrevocable l/c, we have instructed the beijing city commercial bank to open a credit for us$ 50,000 in your favor, valid until sep. 20. please advise us by fa_ when the order has been e_ecuted.
sincerely
10. 請求信用證延期
dear sir:
sep. 1, 2001 we are sorry to report that in spite of our effort, we are unable to guarantee shipment by the agreed date due to a strike at our factory. we are afraid that your l/c will be e_pire before shipment. therefore, please e_plain our situation to your customers and secure their consent to e_tend the l/c to .
sincerely
11. 同意更改信用證
gentlemen:
sept. 5, 2001 we received your letter today and have informed our customers of your situation. as requested, we have instructed the beijing city commercial bank to e_tend the l/c up to and including september 30. please keep us abreast of any new development.
sincerely
交易的進行
12. 抱怨發(fā)貨遲延
dear sirs:
sept. 25, 2001 concerning our order no. 599 for 200 mountain bikes, so far you have shipped only 50 bikes against the shipment. we are notifying you that we reserve our right to claim on you for the shortage, if it is confirmed. we have given our customers a definite assurance that we would supply the goods by the end of september. we hope you will look into this urgent matter.
yours faithfully
12a. 處理客戶的抱怨
gentlemen:
sept. 30, 2001 in response to your letter of , we regret your complaint very much. today we received information from hong kong that the remaining 150 bikes were on a ship that developed engine trouble and had to put into port for repairs. the trouble was not serious, and the vessel is now on her way. she would arrive at your place tomorrow or the ne_t day.
truly
14-1 取消訂貨
dear sirs:
oct. 2, 2001 we are sorry that causes completely beyond your control have made it impossible for you to keep the shipment date of sept. 30. since you have failed to uphold your end of the agreement, we find it necessary to cancel our order. unfortunately, our buyers cannot wait indefinitely for the units. we are sorry that it is necessary to take such a drastic step.
sincerely
14-2 諒解遲運原因
gentlemen:
oct. 2, 2001 we have received of your notice of delay of shipment due to mechanical troubles on the ship. we are pleased that the order is now on its way. thank you for the notice. we are eagerly awaiting the ships arrival.
yours faithfully
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇二十五
公司全體員工
首先感謝各位同仁的努力工作,公司將定于7月20-21號組織第二批員工旅游,本次旅游體現(xiàn)了公司領導體恤員工的心情,也是為了增進同事之間的友情及團隊凝聚力,給大家創(chuàng)造一個開心放松的假期;此次旅游費用由公司承擔。現(xiàn)將旅游相關(guān)事項通知如下:
一、旅游時間:
20xx年7月20日-21日早晨6:30
二、旅游地點:
泰寧大金湖
三、旅游出發(fā)集合地:
泉州僑鄉(xiāng)體育館老地方
四、注意事項:
1. 請全體員工按以上旅游的地點、時間準時參加,并在活動過程中服從導游 安排,不得脫離團隊單獨行動。
2. 暈車員工請自帶暈車藥及方便袋,注意防曬。
3. 請在游玩過程中注意個人財物及人身安全,做到文明、安全、快快樂樂的 出游。
4. 因天氣變化無常,請大家自備雨具及衣物。
特此通知
預祝公司全體員工旅游愉快!
仙醇b2c電子商務運營中心
人力資源部
20xx年07月19日
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇二十六
簡訊:20xx年x月x日,法政學院學生安全穩(wěn)定會議順利召開。
會議中,輔導員趙強老師就學生宿舍安全衛(wèi)生,大學生責任意識等展開會議。
首先,趙老師就目前學生干部工作狀況對未來工作提出指導性意見,提出班干部應提高工作積極性,增強責任意識。
其次,就宿舍內(nèi)務、在寢檢查和安全用電三方面提出工作要求,要求各班班委及時召開班會,提高學生宿舍意識,整理好宿舍內(nèi)務,營造良好的生活氛圍;將對各宿舍就寢狀況重點進行檢查,防止學生夜不歸宿的現(xiàn)象發(fā)生;各宿舍注意安全用電,防止火災的發(fā)生等。
然后,基于目前已經(jīng)發(fā)生的幾起責任事故,趙老師要求我們切實提高自身責任意識,做一名合格的大學生。
同時號召我們緊抓學習,把更多的精力放在專業(yè)知識與個人能力的提高上。
此次會議的召開對我院的學生安全工作展開具有指導性意義,為進一步做好學生宿舍管理工作,保護學生利益和安全有深遠意義。
會議中特別宣布在往后的時間里在原有措施的基礎上加強在寢檢查工作,對保障學生安全有重大意義。
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇二十七
offer
dear mr. john,
thank you for your inquiry of may 3, requesting us to offer you for our mens t-shirt.
in reply, we have the pleasure of submitting to you firm offer on the following terms and conditions subject to your reply reaches us by the end of may 15.
commodity: mens t-shirt
specification:20pcs per carton, color: navy blue, fabric content: 100% cotton
packing: exporter carton
price: usd or eur or aud **/pc. cif nice
quantity: **pcs
payment: l/c
insurance: icc(a) plus war risks and strike for 110% of cif value.
shipment: during june, 20xx subject to l/c reaching us by the end of may 20, 20xx.
we are sure you will find our price very reasonable. the market here is enjoying an upward trend, so we trust not overlook opportunity and hope to receive your prompt order.
yours truly,
xiaohua zhang, manager
huari western trading corp.
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇二十八
xxxxx公司
1.在了解以上兩個公司內(nèi)審管理咨詢項目的詢價,我們愿意按每公司xxx元半年度財務數(shù)據(jù)進行一次內(nèi)部審計并出具內(nèi)審報告,遵照詢價函的要求承擔本項目的實施工作。
2.我們愿意按每公司xxxx元承接貴方的財務報表審計。
3.如果你方理解我們的詢價回復,我們將保證按照你單位認可的條件,履行本詢價回復書內(nèi)寫明的服務資料。
4.我們同意在從規(guī)定的遞交詢價回復書之日起60天內(nèi)嚴格遵守本詢價回復書的各項承諾。在此期限屆滿之前,本詢價回復書始終將對我方具有約束力。
5.我們聲明,你方不負擔我們在詢價過程發(fā)生的任何費用。
日期:
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇二十九
為了公司工作流程的順暢和對外聯(lián)絡的形象,請家注意以下幾點:
1 . 處理公司內(nèi)部各種事宜,請以郵件形式發(fā)送(重要);
2. 處理公司外部事宜,請以使用郵件為基本,若需發(fā)送較郵件,可以通過qq傳送推薦通過qq較附件上傳到qq郵箱,可一次發(fā)送多人郵件,省時省力。
3. 如有需要其他部門或其他同事協(xié)同完成的工作,發(fā)送郵件時需抄送直接領導和相關(guān)負責同事。為方便郵件聯(lián)系,請各辦公室負責人收集當?shù)剞k公室的郵箱。(北京聯(lián)絡處請張妍負責收集,武漢聯(lián)絡處請陸云負責收集,廣州辦事處請張鳳敏負責收集);
具體郵件溝通方式實施規(guī)范如下: 一、關(guān)于稱呼(特別注意)
1、郵件開頭需稱呼收信人;
2、如果收信人有職務,應按職務尊稱對方,如“_總”、“_經(jīng)理”;
3、如果不清楚職務或無職務,則應按通常的“_先生”、“_小姐”、“_女士”;
4、對海外公司的客戶和同事,可稱呼“dear mr./ms.”或“dear sr.”;
5、多個收件人的情況下,可稱呼“各位領導、同事”或“dear all”;
二、關(guān)于主題
1、不要空白標題;
2、標題應簡短、明確;
3、標題要能證實應文章的內(nèi)容和重要性;
三、關(guān)于郵件正文
1、email正文要簡單扼要、重點突出、段落清晰;
2、選擇恰當規(guī)范的語言進行表述,應符合書面語言表達,不要使用口語化,避免情緒化用語;
3、盡可能避免拼寫錯誤和錯別字;
4、合理提示重要信息,可使用寫、粗斜體、顏色字體等手段,但不可過多使用;
四、關(guān)于附件
1、如果郵件帶有附件,應在正文里提示收件人查閱附件;
2、附件命名應概括附件內(nèi)容;
五、關(guān)于問候語
1、email開頭使用“您好”、“來函收悉”等問候語;
2、email結(jié)尾可使用“祝順利”、“best regards”等問候語;
六、關(guān)于結(jié)尾簽名
簽名文件可包括姓名、職務、公司、電話、傳真、地址等信息。
七、正確使用發(fā)送(to)和抄送(cc)
1、發(fā)送(to)的人是直接需要受理并回復郵件所涉及的主要問題;
2、抄送(cc)的人需要知道郵件內(nèi)容,可根據(jù)情況回復;
3、to、cc中的各收件人可遵循一定得規(guī)則排列。例如,按部門排列,或按職務排列。
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇三十
交易的第一步
1. 向顧客推銷商品
dear sir:
may 1, 2001 inquiries regarding our new product, the deer mountain bike, have been coming in from all parts of the world. reports from users confirm what we knew before it was put on the market - that it is the best mountain bike available. enclosed is our brochure.
yours faithfully
2. 提出詢價
dear sir:
, 2001 we received your promotional letter and brochure today. we believe that your would do well here in the . kindly send us further details of your prices and terms of sale. we ask you to make every effort to quote at competitive prices in order to secure our business. we look forward to hearing from you soon..
truly
3. 迅速提供報價
dear sir:
june 4, 2001 thank you for your inquiry of june the 1st concerning the deer mountain bike. it gives us great pleasure to send along the technical information on the model together with the catalog and price list. after studying the prices and terms of trade, you will understand why we are working to capacity to meet the demand. we look forward to the opportunity of being of service of you.
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇
致豹王地板各地區(qū)經(jīng)銷商:
火紅五月是地板銷售的旺季,五一假期更是其中的旺中之旺。公司為回報廣經(jīng)銷商一直以來對豹王地板品牌的支持,經(jīng)過精心策劃后決定在五一假期時推出主題為“買實惠 慶五一”的促銷活動,希望各位經(jīng)銷商踴躍參加。
一、 活動時間:20__年4月28日5月6日。
二、 活動主題:
1、 買實惠,慶五一,多款特價,價低全城;
三、 宣傳手段:
1、 開展全城地毯式掃樓為主,即小區(qū)規(guī)模宣傳(含新樓開盤,售樓部展示等)。
2、 建材超市全面包裝,構(gòu)建競爭對手防火墻,即在建材超市掛橫幅、吊旗、彩旗等。
3、 在型百貨超市廣場開展咨詢展示活動,將促銷消息最化的告訴市民。
四、 活動形式:以各終端專賣店全場打折的形式開展活動,具體為:
1、 如實木地板門市標價基礎上打9折、8折;仿古地板、實木復合地板門市標價基礎上打8折、7折;強化地板門市標價基礎上打6折、5折。
2、 推出2-5款超低價地板,作為本次活動吸引人入場的鎮(zhèn)店之寶。
3、 活動具體操作方式根據(jù)當?shù)貙嶋H情況來定。
五、產(chǎn)品支持:
(一).公司推出6款專利優(yōu)能均質(zhì)板(17厚)特價產(chǎn)品和4款專利真木皮(12厚)供市場促銷用,詳 見如下,請各位經(jīng)銷商清點樣板,如需樣板請向公司訂購。
1.白臘木、沙比利、黑胡桃、柞木、紅檀香、柚木 (統(tǒng)一下調(diào)50/)(如在活動期間以上產(chǎn)品提貨量達到500平方,公司每平方再次讓利5元/.)
2.沙比利、紐墩豆、紅胡桃、水曲柳 (統(tǒng)一下調(diào)5/)
(二).強化:、8603(統(tǒng)一下調(diào)5/)
、1802、1803、1804、1805、1806、1807(統(tǒng)一下調(diào)4/)
、(統(tǒng)一下調(diào)4/)
、1186、1108(統(tǒng)一下調(diào)4/)
、705、706(統(tǒng)一下調(diào)4/)
活動期間提貨或預付30%定金,可享受以上價格
五、 物料支持:因各地促銷品種不同,公司不提供統(tǒng)一的印刷品,但提供設計稿的模版供
各位經(jīng)銷商使用,另外每簽一單公司送地墊一塊。
六、 如需公司派人支持開展型促銷活動的經(jīng)銷商,請在4月15日之前與公司客服部聯(lián)系。
“授人以魚,不如授人以漁”,公司精心為各位經(jīng)銷商準備了捕魚的工具,能否捕到魚,就靠各位經(jīng)銷商的捕魚的心態(tài)和技巧了,當然,不論如何,早起的漁夫總要比晚到的漁夫有魚吃,有好魚吃。
備注:1、實木、實木多層、實木復古按315促銷價格方案至5月30號止
2、以上所有產(chǎn)品價格必須按全國統(tǒng)一出廠價下調(diào),不予重復優(yōu)惠,
致此,祝
商祺!
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇
微笑的魅力
微笑是人類最美麗的表情。她是以自信架起的希望燈塔,是弱小者手心的一片愛的陽光,是乞食者心中的一塊甜美的奶酪,是冷淡者融化冰山的熊熊烈火。無論你是經(jīng)受著風吹雨打,還是沐浴著陽光雨露;無論你是已攀上了頂峰,還是被困于巨谷深淵,生命的微笑都能感化潮濕的心情,抹去不悅的色彩。
還記得海倫凱勒嗎?當她的生命在黑暗里碰壁時,正是沙莉文老師那微微的一笑,使她感悟到了陽光般的溫暖。她說:“溫暖的陽光照在我的臉上,我的手指觸到了鮮花和葉子,我意識到春天來臨了。”
美國鋼鐵大王卡耐基說:“微笑是一種神奇的電波,它會使別人在不知不覺中同意你。”在一次盛大的宴會上,一個平日對卡耐基很有意見的商人在背地里大肆抨擊卡耐基,當卡耐基站在人群中聽到他高談闊論的時候,他還不知道,這使得宴會主人非常尷尬,而卡耐基卻安祥地站在那里,臉上掛著微笑,等到抨擊他的人發(fā)現(xiàn)他的時候,那人感到非常難堪,正想從人叢中鉆出去,卡耐基的臉上依然堆著笑容,走上去親熱地跟他握手,好像完全沒有聽見他講自己的壞話一樣。后來,此人成為了卡耐基的好朋友。正如雨果所說:“微笑就是陽光,它能消除人們臉上的冬色。”
微笑不僅能讓人驅(qū)走心靈的陰霾,還會讓人變得友善。有一次,一位窘困不堪的乞食者將手伸到了屠格涅夫面前,但屠格涅夫找遍身上的每一個角落,什么也沒有。于是他緊緊握住乞者的手,微笑地說:“兄弟,很抱歉,今天我忘記帶了。”乞者眼里蕩漾著異樣的光芒,感動地說:“這個手心,這個微笑,就是周濟!”
陽光總在風雨后,不管失敗還是痛苦,我們?nèi)绻芸鞓返匦σ恍Γ吒枭疃嗝春茫{天白云多么美,那我們就會獲得微笑的幸福,甚至能擁有金燦燦的碩果。朋友,快快亮出你的笑容吧!
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇
針對10月份訂單量少的原因,我自己做了一些分析,主要得出以下幾點主要原因,并且針對這些問題作出了相應的解決辦法。這些原因中有的是主觀的也有些是客觀的。
1,對于有意向的客戶,自己把握不是很準,只是片面的認為客戶回復頻繁就是有意向。可能導致真正有意向,但是回復不頻繁的客戶的丟失。
2,自己的報價策略運用不夠熟練。
3,自己對于郵件溝通的技巧不夠嫻熟。
4,自己與客戶郵件溝通的時機掌握不準,也可能把客戶聯(lián)系煩了。
5,大多數(shù)的開發(fā)信過于模式化,不夠創(chuàng)新、新穎。
6,自己的報價單不夠新穎和獨特。
7,給自己的壓力不是很大,總是覺得成單是客戶起到主要作用,只要自己努力了,并且有運氣就足夠了,客戶才是最終的決定下單與否。從而忽略了自己的作用,導致心態(tài)不是很堅定。
8,郵件回復速度不夠快,這樣導致回復客戶的郵件數(shù)量少,也會導致一些客戶回復不及時。
9,本月打電話較少,沒能延續(xù)上個月的勤給客戶打電話溝通,了解意圖。
10,自己的輪胎專業(yè)知識掌握不是很多,有待于提高。
1,自己客戶不是很有意向。有的一看到咱們的價格就不再回復了。
2,有些很有意向的客戶想要的型號我們暫時不能提供。
3,有幾次是由于接待客戶去工廠等原因,導致回復郵件不及時。給客戶開發(fā)信,客戶也不回復了。
4,這個月有個長假期,導致一些與客戶和同事間的溝通不夠及時。雖然自己在國慶期間也來公司,但是只是抓到了一個客戶,客戶最終通過半個多月的.聯(lián)系給我發(fā)了個鏈接,就不再聯(lián)系了。這也是我判斷客戶方面出現(xiàn)了問題。
2,可以根據(jù)不同的客戶(包括地域,種族等),給出不同的報價方式。----此點正在試用中
4,主要是多分析往來郵件,掌握時機去聯(lián)系客戶,也不是對客戶很積極就一定能得到客戶認可,有時候也需要冷置客戶一段時間。
此點正在試用中
6,報價單正在逐步的改進中。打算采取圖文并茂的形式,可以附帶促銷品等也可改變報價單的形式,用pdf報價單。
7,堅定自己的信念,積極促單,讓自己主導交易。牽著客戶鼻子走。
8,鍛煉自己的回復郵件的熟練程度,回復郵件前先進行略看,進行分層次的給客戶回復郵件,分緩急度給客戶回復郵件。這樣就能夠有效的利用時間,抓住更多的好客戶。
9,如果對有意向客戶盡量多打電話與客戶溝通,弄清楚客戶真正的意圖。
10,逐步提升自己的輪胎專業(yè)知識,完善自己的知識面。這兩次去工廠對自己的專業(yè)知識提高很大。如果以后有機會多去工廠學習,并且多問同事,從而拓寬自己的知識面。抓住客戶對輪胎專業(yè)知識方面的興趣點。客戶畢竟是喜歡與專業(yè)的人打交道。
1,首先分析,確定自己的意向客戶。然后針對不同風格的意向客戶進行不同的報價策略。如果實在分析后沒有意向的客戶,可以聯(lián)系,做長期打算。
2,暫時不能提供產(chǎn)品的客戶暫時放置,以半個月或是一個月為期限,進行聯(lián)系。讓客戶知道自己的存在,為以后合作打下基礎。
3,除非特殊原因,回復郵件一定要及時,有針對性。
總之,無論是主管還是客觀原因,我都需要在以后的工作中盡量的避免,也會逐步的制定時間計劃來掌控自己的工作進程,這樣才能更有效的利用時間,達到最高的工作效率。循循漸進的提高自己的工作能力。
檢討人:xxx
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇
dear sir,
we hereby acknowledge receipt your inquiry of ,(products)and i just got the information from our production department,these standard is available for the now pls check the quotation below:
the specification you required:
the length:
the diameter:
the material
........
the price: usd /pes fob(tian jin)
i hope this is the one in your favor,as a experienced company (iso9001:20xx)in the filed for more than 20 we take the opportunity seriously to cooperate with you have any questions ,pls feel free to contact will try my best
thanks and regards
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇
交易的尾聲
15. 貨物損壞報告
dear sirs:
oct. 4, 2001 upon arrival of your shipment, the ships agents noticed that case no. 5 was damaged and notified us. the number of articles in the case is correct according to the invoice, but the following articles are broken: (list of articles) as you will see in our survey report and of the ships agents, that these units are damaged and quite unsaleable. please send us replacements for the broken articles; we await your reply in due course.
sincerely
16-1. 拒絕承擔損壞責任
dear sirs:
oct. 8, 2001 thank you for informing us of the damaged shipment. since the units were packed with the best of care, we can only assume that the cases were handled roughly. we therefore urge you to lodge your claim with the insurance company.
sincerely
16-2. 承擔賠償責任
gentlemen:
oct. 8, 2001 as soon as we got your letter we got in touch with the packers and asked them to look into the matter. it appears that the fault lies with the packaging materials used. we have since corrected the mistake. we apologize for the oversight, and are sending a new delivery immediately.
sincerely
17. 催要逾期貨款
dear sirs:
nov. 30, 2001 it has come to our attention that your payment is one month overdue. the units ordered were delivered to you on september 26 and were invoiced on september 30. payment is due on october30. we look forward to seeing your remittance within a week.
sincerely
18. 付清逾期貨款
dear sirs:
oct. 3, 2001 we have looked into the cause of the delay in payment and have found that our accounting department made an oversight in making your remittance. we are sorry for the inconvenience. the sum of us$ 20,000 has been sent to you by telegraphic transfer and should reach you sometime tomorrow.
sincerely
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇
個人看法:簡單跟進,問題在于這份郵件什么時候發(fā), 我一般是報價后客戶上班1-2小時后跟進。如果沒有回復,我會再次郵件跟進一下。
如果客戶還沒有回復,我會電話跟進。即使你口語不好,或者客戶說的你聽不懂,你只要清楚的介紹:this is xxx speaking from xxx company. could you please check your email and give me a reply?
subject:re: follow up offer gloves from xxxxx manufacturer
dear
this is xxx,sales xxx from xxxxx,manufacture of xxx. we appreciated your enquiry about xxx via alibaba dated on xxxx.
i am writing to ask if you have received my quotation? now i am sending it again as below. hope you could spare your time to check if the price is workable for you. awaiting for your feedback and thanks in advance.
best regards
xxxxx
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇
作為買家,認為對方報價太高
dear mr. jones,
we acknowledge receipt of both your offer of may 6 and the samples of mens shirts, and thank you for these.
while appreciating the good quality of your shirts, we find your price is rather too high for the market we wish to supply.
we have also to point out that the mens shirts are available in our market from several european manufacturers, all of them are at prices from 10% to 15% below the price you being the case, we have to ask you to consider if you can make reduction in your price, say 10%.as our order would be worth around us$50,000, you may think it worthwhile to make a concession.
we are looking forward to your reply,
sincerely,
要求對方開立信用證
dear mr. jones:
with reference to the 4,000 dozen shirts under our sales confirmation , we wish to draw your attention to the fact that the date of delivery is approaching but up to the present we have not received the covering l/c.
please do you utmost to e_pedite its establishment so that we may e_ecute the order within the prescribed time. in order to avoid subsequent amendments, please see to it that the l/c stipulations are in e_act accordance with the terms of the contract.
we look forward to receiving your favorable response at an early date.
sincerely,
因?qū)Ψ轿茨苋缙谛庞米C而交涉
dear mr. jones:
with reference to our sales confirmation dated august 10, 2002, we regret to say that your letter of credit has not yet reached us up to the time of writing. this has caused us much inconvenience as we have already made preparations for shipment according to the stipulations of the said sales confirmation.
you must be aware that the terms and conditions of a contract once signed should be strictly observed, failure to abide by them will mean violation of contract. if you refer to our sales
confirmation, you will see the clause reading: ^v^the buyer shall establish the covering letter of credit before 30th august, 2002, failing which the seller reserves the right to rescind the contract without further notice.^v^ the goods you ordered have been ready for quite some time and the demand of late has been so great that we find it hard to keep them for you any longer. however, in consideration of our friendly business relations, we are prepared to wait for your l/c, which must reach us not later than october 5, 2002. if we again fail to receive your l/c in time, we shall cancel our sales
confirmation and ask you to refund to us the storage charges we have paid on your behalf.
your cooperation in this respect will be appreciated.
sincerely,
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇
個人看法:
1、標題,多次提到公司名和自己的名字,讓客戶記住你,這一點在后期郵件跟進中會起到非常大作用
2、 第一段再次提到公司名和自己的名字,并且manufacture 后面即使不是你們生產(chǎn)的,也可以這樣寫,因為客戶希望你是manufacturer.
3、正文報價簡潔,明了,價格可以加粗,很多外面人,包括一些老外貿(mào)業(yè)務員經(jīng)常在報價中忘記報運費條款和付款條款,如果這個沒有寫,客戶會再次郵件問你,這樣就加長了談判時間。
4、最后有一個勾引,就是樣品勾引,記住,每一份封郵件給客戶,一定要有一個問句或者選擇句,這樣可以牽著客戶的鼻子走。而不是讓客戶牽著你的鼻子走。
subject: offer+product name from +company name/ your name+date
dear xxx
thanks very much for your inquiry and interesting in our products. thiss xxx,sales manager from xxxxx, manufacturer of xxx and some other products in china. here in following is our best offer based on ex-w terms.
1) item: cleanroom mat
此處插入產(chǎn)品圖片
2) size: width *length 10m*t2mm
3) unit price: based on ex-w
4) lead time: 2-3 weeks5) payment terms: t/t in advance
6) packing: standard export packing (或者寫具體的產(chǎn)品包裝)
by the way xxx(客戶名字), do you need samples to test ? our samples are available for free of charge for your evaluation. your positive early reply will be highly appreciated and thanks in advance.
best regards
xxxxxx from xxx
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇
致xxxxx公司
1、在了解以上兩個公司內(nèi)審管理咨詢項目的詢價,我們愿意按每公司xxx元半年度財務數(shù)據(jù)進行一次內(nèi)部審計并出具內(nèi)審報告,遵照詢價函的要求承擔本項目的實施工作。
2、我們愿意按每公司xxxx元承接貴方的財務報表審計。
3、如果你方理解我們的詢價回復,我們將保證按照你單位認可的條件,履行本詢價回復書內(nèi)寫明的服務資料。
4、我們同意在從規(guī)定的遞交詢價回復書之日起60天內(nèi)嚴格遵守本詢價回復書的各項承諾。在此期限屆滿之前,本詢價回復書始終將對我方具有約束力。
5、我們聲明,你方不負擔我們在詢價過程發(fā)生的任何費用。
申請人:xxxx會計師事務所有限公司(蓋章)
法定代表人或其授權(quán)的代理人(職務)(姓名)(簽字)
日期:20xx年xx月xx日
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇
xxx學院:
經(jīng)研究,我們決定參加...x學院新校區(qū)飯?zhí)秒娞莨こ添椖康恼袠瞬少徎顒硬⑻峤煌稑宋募榇耍曳洁嵵芈暶饕韵轮T點,并負法律職責:
1.我方按規(guī)定提交的投標文件,正本一份,副本五份。
2.如果我們的投標文件被理解,我們將履行招標文件中規(guī)定的每一項要求,并按我們投標文件中的承諾,保證按期完成項目的實施。
3.我們理解,最低報價不是成交的唯一條件,你們有選擇成交供應商的權(quán)利。
4.我方愿按《^v^合同法》履行自我的全部職責。
5.我們同意交納保證金,遵守貴院對本次項目所做的有關(guān)規(guī)定。
6.我方若未成為成交供應商,貴院有權(quán)不做任何解釋。
7.與本報價有關(guān)的一切正式往來通訊請寄:
日期:
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇
致: 銅陵市獅子山區(qū)政府采購中心
1、根據(jù)你方招標工程 獅子山區(qū)檢察院辦公樓監(jiān)理項目 的情況,遵照《xxx招標投標法》等有關(guān)規(guī)定,經(jīng)踏勘項目現(xiàn)場和研究上述詢價文件的須知、合同條款、工程建設標準及其他有關(guān)文件后,我方愿以(寫 )的投標報價并按上述合同條款、工程建設標準的條件要求完成施工監(jiān)理工作。
2、我方授權(quán) 張海生 (職務: 主任 )作為全權(quán)代表負責解釋投標文件及處理有關(guān)事宜。
3、一旦我方中標,我們保證按照詢價文件的要求和招標人簽訂工程監(jiān)理合同,成立本工程監(jiān)理項目部,選派總監(jiān)理工程師及專業(yè)監(jiān)理工程師進行駐現(xiàn)場實施監(jiān)理合同。
4、除非另外達成協(xié)議并生效,你方的中標通知書和本詢價文件將成為約束雙方的合同文件的組成部分。
5、我們愿按《xxx合同法》履行自己的全部責任。
投 標 人:安徽省科達建設項目管理有限公司(蓋章)
單位地址:合肥市徽州道1022號
法定代表人或其托代理人: (簽字或蓋章)
郵政編碼:230000
電話:
傳真:
開戶銀行名稱:中國農(nóng)業(yè)銀行合肥市東陳崗支行
開戶銀行賬號: 620__231782411513
日 期: 20__年_月_日
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇
作為買家,認為對方報價太高
dear mr. jones,
we acknowledge receipt of both your offer of may 6 and the samples of mens shirts, and thank you for these.
while appreciating the good quality of your shirts, we find your price is rather too high for the market we wish to supply.
we have also to point out that the mens shirts are available in our market from several european manufacturers, all of them are at prices from 10% to 15% below the price you being the case, we have to ask you to consider if you can make reduction in your price, say 10%.as our order would be worth around us$50,000, you may think it worthwhile to make a concession.
we are looking forward to your reply,
sincerely,
要求對方開立信用證
dear mr. jones:
with reference to the 4,000 dozen shirts under our sales confirmation , we wish to draw your attention to the fact that the date of delivery is approaching but up to the present we have not received the covering l/c.
please do you utmost to expedite its establishment so that we may execute the order within the prescribed time. in order to avoid subsequent amendments, please see to it that the l/c stipulations are in exact accordance with the terms of the contract.
we look forward to receiving your favorable response at an early date.
sincerely,
因?qū)Ψ轿茨苋缙谛庞米C而交涉
dear mr. jones:
with reference to our sales confirmation dated august 10, 2002, we regret to say that your letter of credit has not yet reached us up to the time of writing. this has caused us much inconvenience as we have already made preparations for shipment according to the stipulations of the said sales confirmation.
you must be aware that the terms and conditions of a contract once signed should be strictly observed, failure to abide by them will mean violation of contract. if you refer to our sales
confirmation, you will see the clause reading: ^v^the buyer shall establish the covering letter of credit before 30th august, 2002, failing which the seller reserves the right to rescind the contract without further notice.^v^ the goods you ordered have been ready for quite some time and the demand of late has been so great that we find it hard to keep them for you any longer. however, in consideration of our friendly business relations, we are prepared to wait for your l/c, which must reach us not later than october 5, 2002. if we again fail to receive your l/c in time, we shall cancel our sales
confirmation and ask you to refund to us the storage charges we have paid on your behalf.
your cooperation in this respect will be appreciated.
sincerely,
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇
班 組 木工、鋼筋工、泥工、架子工
日 期 20xx年x月x日
主 持 人
記 錄 人
鄒曉靜
參會人員 (簽字) 劉建國、王勝元、劉其淑、蔣先成、黃帝明、邱世平、趙華、冉斌、董澤波、劉世云、肖正明
會議內(nèi)容:
1、加強安全意識,服從管理。
2、嚴禁在工地打架頭毆,說臟話。
3、嚴格機械操作程序使用施工機具,定期維護施工機械。
4、嚴禁私拉亂接電線。
5、高危作業(yè)必須佩戴安全帶。
6、嚴禁高空拋物體。
7、進入施工現(xiàn)場必須戴安全帽、嚴禁穿拖鞋、高跟鞋進入工地。
8、嚴格按照操作規(guī)范施工,堅持安全第一,預防為主的方針,發(fā)現(xiàn)
安全隱患及時上報,本工程嚴格按照文明施工標準執(zhí)行。
9、各班組相互協(xié)調(diào),密切配合。
給客戶報價郵件怎么結(jié)尾 給客戶報價郵件中英雙譯篇
一、我單位己認真閱讀《項目(編號)詢價采購函》,決定參加報價。
1、我方愿意按照詢價文件規(guī)定的各項要求,向招標人帶給貨物與服務,總報價為人民幣 元(大寫)。
2、一旦我方中標,我方將嚴格履行合同規(guī)定的職責和義務,保證于合同簽字生效后按照詢價人要求帶給合格貨物。
3、我方為本項目提交的報價文件一式二份,其中正本一份、副本一份。
4、我方愿意帶給貴單位可能另外要求的、與投標有關(guān)的文件資料,并保證文件資料的真實性和準確性。
報價人名稱:(公章)
法定代表人或其委托代理人簽名:
日期:
通訊地址:
電話:
傳真:
二、報價人營業(yè)執(zhí)照、稅務登記復印件、法人代表授權(quán)書;
三、產(chǎn)品合格證、近期產(chǎn)品質(zhì)量檢驗報告;
四、質(zhì)量承諾書;
五、報價明細表
報價明細表
報價函
六、其它認為必要的資料。